Anonim

中国一家法院周二裁定,苹果必须向三名作家支付人民币730, 000元(约合11.8万美元),以允许其未经许可的作品副本在App Store上出售。 虽然在库比蒂诺几乎看不到该决定的货币影响,但该裁决可能在中国树立先例,这可能迫使内容的数字发行商改变其政策。

据报道,有争议的书籍是由未经授权复制其受版权保护内容的第三方作为独立应用程序上载到iOS App Store的。 苹果公司批准了该应用程序的提交并提供了出售书,直到一个声称保护在线作者版权的中国组织作家权利保护联盟注意到并起诉了该公司。

美国法律通常会保护网站和数字内容商店免受第三方侵犯知识产权的影响,只要这些网站和商店在发现有问题的内容时立即采取行动将其删除。 但是,根据中国诉讼的首席法官,中国法律要求更多。

冯刚法官在裁决中指出,苹果公司必须采取措施,确保向其在线商店上传受版权保护的作品的人实际上已获得授权和许可。 法官解释说:“参与其中的作家包括麦加,他的书经常在全国畅销书排行榜上。” “通过这种方式,苹果公司有能力知道其在线商店上载的书籍侵犯了作者的版权。”

Apple要求手动检查每个上传文件以获取适当的许可是不切实际的,并且会导致本来已经工作过度的应用程序提交过程停止。 雅虎前总裁谢文! 中国,同意:

他们(公司)可以做的是对发布者进行更严格的规定,但这可能会影响其在线平台的受欢迎程度并造成经济损失。 验证必须依靠人力,但是一些小公司不会花费金钱和时间来雇用人员来从事此类工作。 因此,将来将难以避免此类纠纷。

苹果没有正式对这项裁决发表评论,尽管作家律师告诉当地报纸他对这一结果感到满意。 这是苹果在美国的作家保护联盟所面临的第二起诉讼。 第一次是在2012年1月代表九位作家提交的,但最后以对该公司的160, 000美元判决书告终。

中国法院:苹果因第三者侵犯版权而过错