如果您使用Amazon Prime Video或Apple TV，那么您就是使用这两项服务流式传输视频内容的数百万人之一。 您可以单独使用它们，也可以一起使用它们，并且两种服务都可以提供广泛的内容。 如果您有特定需求怎么办？ 您可以在Amazon Prime Video或Apple TV上使用隐藏式字幕吗？
另请参阅我们的文章如何在Apple TV上观看直播电视
是的你可以。 两种服务都提供隐藏式字幕（CC），您可以在其中一个或两个上启用它。 如果您在Apple TV上使用Amazon Prime Video，而不是单独使用，则应只选择其中一个。 我将介绍所有基础知识，并向您展示如何在Amazon Prime Video上使用隐藏式字幕以及如何在Apple TV上使用它。 然后，您可以决定使用哪个。
对于任何有听力障碍的人，隐藏式字幕是一项宝贵的服务。 它提供电视节目或电影的音轨的文本再现。 字幕仅显示对话框，主要用于翻译，而隐藏字幕则涵盖了所有内容。 它将包括音轨上的关键声音，例如枪声，警笛声，电话响声，门铃等。 无法覆盖音频的每个部分，因此CC将专注于场景中的关键方面。
在Amazon Prime Video上使用隐藏式字幕
要在Amazon Prime Video上使用隐藏式字幕，您需要首先在浏览器中对其进行配置。 在这里，您可以对Amazon Prime Video服务进行任何自定义，无论您实际将其流式传输到什么设备。
- 在浏览器中登录您的Amazon Prime Video帐户。
- 从菜单中选择帐户和设置。
- 选择字幕并编辑。
- 根据您的喜好进行配置，完成后选择“保存”。
配置完成后，您可以在Amazon Prime Video流中启用或禁用CC。
- 播放需要使用CC的媒体。确保已显示CC符号。
- 选择菜单和字幕。
- 打开字幕。
大多数（但不是全部）Amazon Prime Video内容将启用隐藏式字幕。 您需要查找CC图标以确保。 如果您没有看到该图标，请尝试以上操作以查看会发生什么。
在Apple TV上使用隐藏式字幕
在Apple TV上使用隐藏式字幕更为简单。 您只需在菜单中启用或禁用即可。 如果流与CC兼容，它将自动播放它们。
- 在Apple TV中选择设置图标。
- 选择常规和可访问性。
- 选择隐藏式字幕和SDH，然后切换到打开。
- 关闭菜单。
这将打开所有流的隐藏字幕，只要流中有隐藏字幕，它们就会自动播放。 如果您共享设备或不总是需要它们，还可以将Apple TV配置为按流播放CC。
- 在Apple TV上开始播放流。
- 从遥控器中选择“信息”面板。
- 选择字幕，然后切换到开。
如果您有配备Siri的更新版Apple TV，也可以要求它打开隐藏式字幕。 一个简单的“ Siri打开隐藏式字幕”就可以做到。
在Apple TV上的Amazon Prime Video上使用隐藏式字幕
如果您在Apple TV上观看Amazon Prime Video，则使用隐藏式字幕并不像应该那样简单。 虽然两者都与CC兼容，但当彼此结合使用时，可能会出现问题。
在要求一位使用Apple TV的朋友对此进行测试后，似乎最好只使用Apple TV的隐藏式字幕，而不要同时使用两者。 起初它不起作用，但是快速修复使其可以正常工作。
如果在Apple TV上观看Amazon Prime Video内容时隐藏式字幕无法正常工作，请尝试以下操作：
- 打开Apple TV菜单，然后选择“设置”。
- 选择视频和音频，并确保打开了字幕。
- 如果语言设置为英语，请关闭字幕。
- 关闭菜单，然后重复步骤1和2。
- 再次打开字幕，并确保语言为英语。
现在隐藏式字幕应该可以了。 显然，这是一个已知问题，应该在几个月前解决，但偶尔会抬起头。 如果隐藏式字幕无法显示或无法正确显示，请尝试使用此修复程序使它正常工作。
对于听障人士来说，隐藏字幕是必不可少的，这就是为什么大多数服务都支持字幕。 无论您使用Amazon Prime Video，Apple TV还是Apple TV上的Amazon Prime Video，现在您都知道如何使CC正常工作。
